????? ?????? ??????? ????? ??????? ??????

???? ?????? ??????? ??????? ????? ???????? ??????? ???? ????? ??????? ?????? ???? ????? ?? ?????? ??? 2013? ??????? ?????? ?????? ??????? ??? ??? ????? ????? ????? ?????? ???? ?????????? ??? ??????? ???????? ?????? ????? ?????? ??????? ????? ??????? ??????. ???? ?????? ??????? ????? ??????? ?????? ?????? ????? ?????? ??????? ??? ????? ???? ??????. ??????? ??? ?????? ??? ?????? ????? ?????? ?? ?????? ?????? ?????? ???? ?????? ??? ????? ????? ??????? ??????? ?????? ??? ????? ????? ???????? ????????? ???????? ?? ???????? ???????? ???????? ???????? ???????? ??????????? ????? ?????? ?????? ?? ????????. ??? ?????? ?? ??? ?????? ??????? ???????? ???? ?????. ?? ???? ????? ?????? ?? ?????? ??? ????? ???? ??????? ?? ????? ???????? ???????? ??? ??????? ?????? ??? ??????? ???????? ?????????? ????????? ???????? ??????? ??????????? ??????? ?????? ?????? ????? ?????? ?????? ?????? ????? ?????? ?? ????????. ?????? ?????? ??????? ????? ??????? ?????? ????? ????? ????? ???? ?? ????? ?????. ?? ???? ??? ???? ??????? ??? ?? ???? ?????? ??????? ?????? ??????? ??? ???? ????????? ?????? ??????? ??????? ?????? ??? ?? ???? ??? ???? ??????? ??????. ?? ????? ????? ?????? ??????? ????? ??????? ?????? ????? ?????? ?? ?????? ?????? ??? ????? ????? ??????? ???????? ????????? ???????? ???? ?? ????? ??????? ???????? ???????? ????? ????? ???? ????? ????? ????? ?????? ??????? ?????? ????? ???? ????? ???? ??????? ?? ????? ???????? ???? ????? ????? ???????? ?????? ????? ??????? ?????? ????? ?????? ???????? ?? ????? ??????? ????????? ????? ???????? ????? ???? ??????? ?????? ??? ????? ???? ?????? ????????? ???????? ?? ????? ?????? ???????? ??????? ?????????? ?????? ?????? ??????? ?? ????? ??????? ??? ??????? ????? ?? ????? ??????? ???? ????? ????? ?? ???????? ??????? ????? ????????? ??????????? ????? ??????? ????? ???? ???????. ?? ????? ????? ?????? ??????? ????? ??????? ?????? ???? ????? ?????? ?????? ???? ?????????? ??? ??????? ???????? ??????? ??????? ?????? ????????? ??????????.

國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化

2013年11月召開的中共十八屆三中全會提出，全面深化改革的總目標(biāo)是完善和發(fā)展中國特色社會主義制度，推進(jìn)國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化。國家治理體系和治理能力是一個國家制度和制度執(zhí)行能力的集中體現(xiàn)。對中國而言，國家治理體系是中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下管理國家的制度體系，包括經(jīng)濟(jì)、政治、文化、社會、生態(tài)文明和黨的建設(shè)等各領(lǐng)域體制機制、法律法規(guī)安排，也就是一整套緊密相連、相互協(xié)調(diào)的國家制度；國家治理能力則是運用國家制度管理社會各方面事務(wù)的能力，包括改革發(fā)展穩(wěn)定、內(nèi)政外交國防、治黨治國治軍等各個方面。國家治理體系和治理能力是一個有機整體，相輔相成。有了好的國家治理體系才能提高治理能力，提高國家治理能力才能充分發(fā)揮國家治理體系的效能。推進(jìn)國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化，就是要適應(yīng)時代變化，既改革不適應(yīng)實踐發(fā)展要求的體制機制、法律法規(guī)，又不斷構(gòu)建新的體制機制、法律法規(guī)，使各方面制度更加科學(xué)、更加完善，實現(xiàn)黨、國家、社會各項事務(wù)治理制度化、規(guī)范化、程序化；就是要注重治理能力建設(shè)，增強按制度辦事、依法辦事意識，善于運用制度和法律治理國家，把各方面制度優(yōu)勢轉(zhuǎn)化為管理國家的效能，提高科學(xué)執(zhí)政、民主執(zhí)政、依法執(zhí)政水平。推進(jìn)國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化，是完善和發(fā)展中國特色社會主義制度的必然要求，是實現(xiàn)社會主義現(xiàn)代化的應(yīng)有之義。